Hoje, último domingo do ano na ilha, fui almoçar com os meus pais ao outro lado da ilha. Demos passeiozinho de domingo e almoçámos num restaurante lá na zona.
Chegámos, sentámo-nos, pedimos e entretanto apercebi-me que na mesa do lado estavam a falar uma lingua estranha, era um casal para aí com uns 50 anos. Digo lingua estranha porque não conseguia perceber NADA, nem se era inglês, nem se era francês, nem se era russo, nem se era alemão, NADA. Fiquei a sentir-me como se tivesse chegado à Finlândia e pensei, mas isto também não é finlandês!? Oh god. É um sinal.
Comentei com os meus pais "não consigo perceber que lingua estão a falar aqui ao lado" e lá continuámos na nossa refeição.
Daí a pouco vira-se o homem para mim e "do you speak english?" Respondi que sim e o homem lá me disse que são belgas e estavam a falar dialecto de lá.
Uuuupsssss!!! Se calhar tinham-me ouvido/percebido.
Mas vá, a conversa foi muito agradável, falámos muito e fiquei com contacto deles e eles com o meu. Disseram-me para manter-me em contacto com eles para futuramente, quem sabe(!?) ir trabalhar para a Bélgica, porque têm lá negócios.
Resumo do post:
Cuidado gente, muito cuidado com o que dizem, porque há sempre alguém que percebe português. (E ainda bem, já me sinto mais segura na Finlândia.lol)
Sem comentários:
Enviar um comentário
Opinem sobre a aventura